4.3
- Contenu:
- Vom Lebensgefühl einer ganzen Generation Hannah, 15, steckt tief drin im Schlamassel: Sie ist schwanger, potenzielle Väter gibt es reichlich. Nur einer ist es ganz sicher nicht: der 16-jährige Aaron, der neu an der Schule ist und den ein dunkles Geheimnis umgibt. Aber ausgerechnet er bietet an, sich als Vater auszugeben. Denn Aaron hat etwas wiedergutzumachen. Und so wie Hannah Aaron braucht, braucht auch Aaron Hannah.
Anja Galic lebt und arbeitet in der Kölner Südstadt, wo es sie des Studiums wegen hinverschlug, hat badische Wurzeln und lernte dank ihrer ersten Übersetzung, dass es das Wort "wunderfitzig" im Rheinland nicht gibt. Dass man beim Übersetzen Dinge recherchiert und erfährt, denen man sonst nie begegnet wäre, findet sie auch heute noch total spannend.
N. Pratt hat nach ihrem Studium zunächst als Sachbuch-Lektorin gearbeitet, bevor sie zum Kinder- und Jugendbuch wechselte. Von 2009 an hat sie das Programm von Catnip Publishing geleitet. Sie lebt mit ihrem Mann und ihrem kleinen Kind in London.
Anja Galić lebt und arbeitet in der Kölner Südstadt, wo es sie des Studiums wegen hinverschlug, hat badische Wurzeln und lernte dank ihrer ersten Übersetzung, dass es das Wort "wunderfitzig" im Rheinland nicht gibt. Dass man beim Übersetzen Dinge recherchiert und erfährt, denen man sonst nie begegnet wäre, findet sie auch heute noch total spannend.
Informations sur le titre
Titre: Fuck you Leben!
Auteur: Pratt, Non
Traducteur: Galić, Anja
Éditeur: dtv
ISBN: 9783423425070
Catégorie: Bibliothèque jeunesse, Famille, amitié & amour
Taille du fichier: 1 Mo
Format: ePub
Durée du prêt: 21 jours
Avis de l’utilisateur
- Nombre d’avis:
- 44
- Moyenne des avis :